El patrullero del tiempo Trunks sale en busca del ave divina Tokitoki. Pero resulta que también es el objetivo de los dioses de la destrucción, que lo consideran el “Pájaro de las Catástrofes” que destruirá todos...
En Trunks i la Patrulla del Temps es posen en marxa per buscar l’au divina Tokitoki, però els déus de la destrucció asseguren que és l’au de la calamitat que podria dur els universos a la seva fi i també és al seu...
Muchas cosas están a punto de pasar en el Gran Torneo de Artes Marciales: Goku ha encontrado el punto débil de su enemigo y espera poder seguir luchando, Babidí se pone nervioso por alguna razón, A-18 y el misterioso...
Después de combates de todo tipo, llega la hora de Son Gohan. Goku se ha rendido para cederle esa responsabilidad. Él sabe que posee una fuerza increíble cuando se enfada de verdad, pero ¡Cell no lo hace rabiar lo...
Aunque Trunks lucha con todas sus fuerzas, fracasa ante Cell, el cual quiere asegurarse su dosis de diversión, y a tal efecto organiza un gran campeonato, durante el cual se enfrentará a todos los héroes de la Tierra...
Junto a una nave llegada del espacio, Son Gohan encuentra uncaparazón vacío de un huevo de un insecto gigante. Los habitantes de un pueblo cercano han desaparecido.
Nueva etapa de la serie, nuevos adversarios listos para poner a prueba el poder de Vegeta, Krilín, Piccolo y del resto de luchadores dispuestos a defender la Tierra, aunque algunos de ellos no hayan nacido en este...
¿Está a punto de llegar el fin de la Tierra? Freezer y un aliado sorpresa, su padre, llegan a nuestro planeta. No les importa la suerte que corran los terrestres, lo que realmente quieren es eliminar a todos los...
El planeta donde nacieron Vegeta y Goku no desapareció a causa de un choque contra un meteorito inmenso. . . Freezer lo destruyó, incluso cuando los guerreros le obedecían ciegamente. Sobrevivieron muy pocos guerreros.
Freezer está fuera de control, más loco que nunca. Quiere información.La persona que vive dentro de una misteriosa casa es el Gran Anciano de Namek, el creador de las Bolas de Dragón.
Vegeta ha arrebatado a Krilín la Bola de Dragón que le dio el Gran Anciano. . . Pensó que así completaría las siete, pero no tardó en descubrir que Gohan había encontrado la que él mismo había escondido, impidiéndole...
Freezer, el nuevo villano venido del espacio, ha aterrizado en el planeta Namek y su intención es atormentar a sus pobladores hasta que le entreguen todas las Bolas de Dragón. Quien se opone a Freezer y a sus temibles...
Son Goku ha recorrido el eterno Camino de la Serpiente y, por fin, ha logrado encontrar a Kaito. Ahora comienza su severo entrenamiento enun pequeño planeta, cuya fuerza de gravedad es diez veces mayor quela de la...
Cinco años después de la encarnizada lucha contra Piccolo Daimao,cuando el mundo volvía a estar en paz, descubriremos una nueva raza llegada del espacio. En los planetas cuyos habitantes tienen una importante fuerza...
¡El participante Ten Shin Han, vencedor de la última edición del Torneo de Artes Marciales, esta vez ha perdido antes de llegar a la final! El participante Son Goku, que ha demostrado tener una fuerza extraordinaria,...
Una resurrección es como un nuevo principio, al menos para todos losamigos de Son Goku a los que se les acaba de dar una segunda oportunidad y que estarán agradecidos a nuestro héroe el resto de su vida.
El autoproclamado rey de los demonios, Piccolo Daimao, ha llegado a la Tierra dispuesto a convertirse en gobernante absoluto. Para convencer a los humanos de que deben rendirle pleitesía, con un simple gesto, destruye...
Al terminar una nueva edición del torneo de Artes Marciales, un terrible crimen ha sido cometido a espaldas de nuestros protagonistas: Krilín, ha sido asesinado. Una figura diabólica podría estar detrás de todo,...
Ha comenzado un nuevo Torneo de Artes Marciales y casi todos nuestros protagonistas vuelven a reunirse para demostrar el poder de sus técnicas y medirse con los luchadores más experimentados del mundo. Pero quizá la...
Las bolas de dragón son siete y, al reunirlas todas y formular un conjuro, conceden cualquier deseo. Son Goku, un chico que vive en las montañas, se encuentra un día con Bulma y decide ayudarla en su búsqueda de...
¡Mientras busca la sixingqiu, la esfera de cuatro estrellas recuerdo de su abuelo, Goku se topa con el ejército Red Ribbon, que está reuniendo las bolas de dragón! Tras derrotar al general Blue, el formidable...
Mientras buscan la última bola de dragón, Goku y sus amigos visitan a Baba la vidente, quien les adivinará su ubicación si derrotan a los cinco luchadores que ha preparado.
Freezer, el emperador del mal, logra resucitar gracias al poder de las bolas de dragón. Ansioso por vengarse de los supersaiyanos que lo mandaron al infierno de la Tierra, Freezer decide entrenar y, habiendo...